スラブ語学スラブ文学専修ホームページ – 京都大学大学院文学研究科・文学部 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp 研究科・学部・附属施設紹介、入試情報や研究プロジェクトの案内。 Tue, 20 Feb 2024 09:24:30 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 専修年報「Slavica Kiotoensia」4号 投稿原稿の募集 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e5%b0%82%e4%bf%ae%e5%b9%b4%e5%a0%b1%e3%80%8cslavica-kiotoensia%e3%80%8d4%e5%8f%b7-%e6%8a%95%e7%a8%bf%e5%8e%9f%e7%a8%bf%e3%81%ae%e5%8b%9f%e9%9b%86/ Tue, 20 Feb 2024 09:19:14 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=72986 専修年報「Slavica Kiotoensia」4号への投稿原稿を募集します。
大枠は以下の通りです。

字数：上限28,000字程度がメド。
〆切：2024年5月末日
専修年報のバックナンバーは、以下のサイトから論考別に読むことができます。
　
https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/handle/2433/265953

全論考について査読ありの雑誌ですが、投稿を歓迎します。
投稿の可能性を検討している方は、事前に一度、nakamura.tadashi.6r㋐kyoto-u.ac.jp （「㋐」を「@」に置き換えてください）まで、仮題と簡単な構想をご相談ください。

]]> 専修紀要年報「Slavica Kiotoensia」3号が刊行されました https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e5%b0%82%e4%bf%ae%e7%b4%80%e8%a6%81%e5%b9%b4%e5%a0%b1%e3%80%8cslavica-kiotoensia%e3%80%8d3%e5%8f%b7%e3%81%8c%e5%88%8a%e8%a1%8c%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/ Tue, 19 Dec 2023 09:15:02 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=72288

3号が刊行されました。

京都大学術情報リポジトリ「KURENAI」の以下のサイトから、論考ごとに閲覧・ダウンロードできます。
https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/handle/2433/286303
内容は下記の通りです。ご意見・ご感想をぜひお寄せください。

【論文】

・岩間 成美
ブロツキーの詩と散文における「目」の役割と「私」の在り方について

・山本 悠太朗
≪世界の終わりの後≫の詩再考： アンナ・シヴィルシュチンスカ『私はバリケードを築いていた』を巡って

・髙田 映介
チェーホフの「新しい生活」の表象について：『いいなずけ』を中心とした試論

・松原 繁生
「大審問官」とその周辺におけるキリストとキリスト教会の峻別をめぐって：『ロシア通報』への書簡からの考察

・山口 宗忠
アンドレイ・タルコフスキー『鏡』試論 ：一人称の映画を目指して

・三宅 賛
ショスタコーヴィチの場合：アンチ・ワーグナーの試みとしての『鼻』

・池澤 匠
ウクライナの言語政策関連文書における「国家語」の定義と運用について

【書評】

・田村 太
Vladimir Alexandrov, To Break Russia’s Chains: Boris Savinkov and His Wars Against the Tsar and the Bolsheviks (New York: Pegasus Books, 2021)

論文題目一覧（令和4年度）／執筆者・編集委員・編集協力紹介／編集後記

なお「Slavica Kiotoensia」のバックナンバーは、以下のサイトから、論考別に閲覧・ダウンロードできます。

https://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/handle/2433/265953

]]> 公開講義「ウクライナの文学教育と研究の現場から」 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%ac%9b%e7%be%a9%e3%80%8c%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e6%96%87%e5%ad%a6%e6%95%99%e8%82%b2%e3%81%a8%e7%a0%94%e7%a9%b6%e3%81%ae%e7%8f%be%e5%a0%b4%e3%81%8b/ Fri, 17 Nov 2023 03:21:40 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=71977 【2023年12月7日追記】
20世紀初頭のウクライナにおける文学的モダニズムを紹介されたマツェフコ＝ベケルスカ先生のご講義と、ウクライナの社会と文学教育の現状についてのニコレンコ先生のお話は、いずれも興味深く、感動的なものでした。対面とオンラインを合わせて約30名が聴講しましたが、講義の後のディスカッションも充実したものでした。お二人の講師の先生と、司会・通訳を務めてくださった野中進先生（埼玉大学人文社会科学研究科）に心よりお礼申し上げます。

（右から）講師のニコレンコ先生、マツェフコ＝ベケルスカ先生、司会・通訳の野中進先生

会場風景

京都大学のキャンパス内で

]]> ボリス・ラーニン先生（アダム・ミツケーヴィチ大学［ポーランド］東スラブ人文学研究科教授）公開講義「ロシア亡命文学の新しい波 2000₋2021年 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e3%83%9c%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%8b%e3%83%b3%e5%85%88%e7%94%9f%ef%bc%88%e3%82%a2%e3%83%80%e3%83%a0%e3%83%bb%e3%83%9f%e3%83%84%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%81/ Wed, 08 Nov 2023 08:32:58 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=71844 11月24日（金）のボリス・ラーニン先生の講演会「ロシア亡命文学の新しい波：2000₋2023年」には30名余の参加があり、ラーニン先生のお話に熱心に聞き入っていました。講義後は30分に渡って、活発な質疑応答も行われました。ラーニン先生、聴講された皆さん、どうもありがとうございました。
写真はラーニン先生、および講演開始直前と直後の会場風景です。

]]> クリスティナ・クレイマー先生（トロント大学名誉教授）公開講義「Sound and Sense in Literary Translation （文芸翻訳における音と意味）」 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%8a%e3%83%bb%e3%82%af%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%9e%e3%83%bc%e5%85%88%e7%94%9f%ef%bc%88%e3%83%88%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%83%88%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e5%90%8d/ Tue, 26 Sep 2023 07:42:51 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=67149 【2023年11月8日追記】
「文学の翻訳における音と意味」と題したクレイマー先生のご講演は、先生のマケドニア抒情詩の翻訳家としての実践に根ざした、とても魅力的なものでした。マケドニアの詩のご翻訳は、英語詩として極めて美しいものでした。ご講演の後１時間に及んだ先生と25名の参加者の質疑応答は、活気に満ち、刺激的で、生産的なものでした。クレイマー先生と、司会の野町素巳先生（北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター）に心からお礼を申し上げます。

クリスティナ・クレイマー先生

    会場光景

クレイマー先生と司会の野町先生

]]> 中村唯史先生公開講義「「ロシア」と「ウクライナ」の形成過程――民族論と文化史の視点から」 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e4%b8%ad%e6%9d%91%e5%94%af%e5%8f%b2%e5%85%88%e7%94%9f%e5%85%ac%e9%96%8b%e8%ac%9b%e7%be%a9%e3%80%8c%e3%80%8c%e3%83%ad%e3%82%b7%e3%82%a2%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%80%8c%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4/ Tue, 26 Sep 2023 07:41:34 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=67147 JCREES主催「スラブ・ユーラシア地域に関するサマースクール」のお知らせ https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/jcrees%e4%b8%bb%e5%82%ac%e3%80%8c%e3%82%b9%e3%83%a9%e3%83%96%e3%83%bb%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%83%a9%e3%82%b7%e3%82%a2%e5%9c%b0%e5%9f%9f%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e3%82%b5%e3%83%9e%e3%83%bc/ Fri, 09 Jun 2023 05:27:58 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=66325 　JCREES（日本ロシア・東欧研究連絡協議会）主催のサマースクールが、8月24日（木）～25日（金）に北海道大学スラブ・ユーラシア研究センターで開催されます。
　これは、スラブ・ユーラシア地域を対象に、人文学を含むさまざまな学問分野で研究している全国の院生・学部生を対象とする企画です。さまざな分野の専門家のレクチャーを聞き、また各自の研究について発表報告してもらいます。
　研究分野を越えた意見交換や交流の場として貴重な機会です。採択された人には、旅費も支給されます。また、院生は、北大図書館での資料収集等のために滞在を延長することも可能です。
　皆さん、ぜひ応募してください。
　応募方法等、詳しくは以下のサイトをご覧ください。
　詳しくは下記のサイトとチラシを参照してください。
https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/jcrees/summer2023.html

]]> 三谷惠子先生追悼シンポジウム「スラヴ人文学の今日と未来」 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e4%b8%89%e8%b0%b7%e6%83%a0%e5%ad%90%e5%85%88%e7%94%9f%e8%bf%bd%e6%82%bc%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%83%9d%e3%82%b8%e3%82%a6%e3%83%a0%e3%80%8c%e3%82%b9%e3%83%a9%e3%83%b4%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%ad%a6%e3%81%ae/ Fri, 09 Jun 2023 05:18:17 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=66320 京大人・環でも長く教鞭を執られ、昨年1月に逝去されたスラヴ学の泰斗、三谷惠子先生を追悼して、スラヴ人文学の現在を確かめ、展望を語るシンポジウムです。皆さんのご参加を歓迎します。
　オンライン参加の場合は要事前登録。詳しくは、以下のチラシをご覧ください。

]]> 2023年度記事一覧 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/2023%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e8%a8%98%e4%ba%8b%e4%b8%80%e8%a6%a7/ Wed, 26 Apr 2023 03:48:12 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=65822
  • 留学情報
      • 授業料等を不徴収とする部局間学生交流協定に基づく ロシア＝アルメニア大学への派遣留学生募集について（2024 年 10 月出発分・募集〆切：2023年4月11日）
        ]]> 推薦図書（2023年度） https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/slavic_lang_lit/%e6%8e%a8%e8%96%a6%e5%9b%b3%e6%9b%b8%ef%bc%882023%e5%b9%b4%e5%ba%a6%ef%bc%89/ Tue, 11 Apr 2023 04:47:29 +0000 https://www.bun.kyoto-u.ac.jp/?p=65510 2023ロシア（スラブ）文学・文化・語学関係推薦図書

          新たに加わった図書は赤字で示してあります。
        ]]>